科研项目统计科研项目统计科研项目统计科研项目统计.pdf 16页

科研、、论文、论文、、教材、教材目目目录录录录666－6－－－1111科研项目统计666－6－－－2222论文发表统计★2004年发表论文统计★2005年发表论文统计★2006年发表论文统计★2007年发表论文统计666－6－－－3333教材出版情况1 1.1.1.科研项目统计20042004年2004年年年----200820082008年2008年年年科研项目统计科研项目统计项目数量：15项项目总金额：77.2万纵向项目数量：3项项目金额：6.7万横向项目数量：12项项目金额：70.5万项目名称经费项目来源起止时间北京历史文物资料英文资料翻译的规范化研北京市哲学社会科学5万2007-2009究（编号：07BeLS031）“十一五”规划项目大学英语四、六级考试对北京地区就业市场全国大学英语四、六12007-2009影响的调研与分析级考试委员会中国外语教育研究中网络环境下的英语教学：教师与学生的互动7千心第三批“中国外语2005-2007研究教育基金”项目《新时代交互英语视听说》网络教学与管理6万横向2005-2008平台研究21世纪北方地区大学英语教材研讨基地建设18万横向2004-2007《新编大学英语读写教程》、10万横向2004-2008大学英语四、六级考试策略研究3万横向2005-2006母语对第二语言习得影响的研究2万横向2005-2006《新视野大学英语读写教程》1-4级多媒体课4万横向2006-2007件研发《新视野大学英语视听说教程》1-4级多媒体2.5万横向2007-2008课件研发《新编实用英语综合教程》1-4册多媒体课件6万横向2005-2006研发《实用英语综合教程》1-4册多媒体课件研发4万横向2007-2008面向21世纪大学英语系列教材研究3万横向2003-2006面向21世纪商务英语系列教材开发与研究4万横向2004-2006PETS英语考试系列教材研究8万横向2004-20072 2.发表论文统计2004年年年-2007年论文统计年份2004200520062007合计级别与数量一类03249CSSCI3881332国际会议43007公开发表26982972合计332318461202004年论文目录序号作者论文名称学术会议或刊物名称出版时间出版时间论文类别公开发表1周志杰《沉默表示礼貌功能的社会语用探讨》《外语语言问题探索》2004.2论文《TheTeachingofSpeakingCombined外研社第四届大学英语国际会议2胡志先2004.5withListeningandReading》国际研讨会论文全国高等教育管理学会公开发表陆玫《广告英语修辞与翻译》2004.53编《中国高教论丛》论文外研社第四届大学英语国际会议4王云彤ANewDirectioninELTinChina2004.5国际研讨会论文公开发表5王云彤大学校园英语环境建设实践与探索《交大教改论文集》2004.5论文公开发表6李京平《现代教育技术在语言教学中的应用》《交大教改论文集》2004.5论文《全国大学英语自学考试公开发表7唱宇《考试》杂志2004.5英语二试题解析与应试指导》论文《DevelopingSpeakingSkill,外研社第四届大学英语国际会议Kolb"smodelanditsapplication8郭佳国际研讨会2004.5论文inoralEnglishClasses》公开发表9王素娥《学生听力能力的标准及测试的研究》《交大教改论文集》2004.9论文公开发表10钟舒乐大学英语模式探讨《交大教改论文集》2004.9论文公开发表11周红红英语口语，用什么教《交大教改论文集》2004.9论文公开发表12张杰英语语篇中的隐性衔接机制《交大教改论文集》2004.9论文3 《现代教育技术为大学英语教改公开发表13冀成会《交大教改论文集》2004.9开辟新视野》论文公开发表14冀成会《大学英语考试改革的研究与实践》《交大教改论文集》2004.9论文公开发表15邵钦瑜《大学英语教学模式的探讨》《交大教改论文集》2004.9论文《英语专业八级水平测试成绩定性公开发表16蒋学清《中国教学纵横杂志》2003.12与定量分析》论文公开发表17刘艳秋《关于提高大学英语阅读能力的思考》《高校外语教学与研究》2004.6论文《谈谈英译汉技巧在大学英语公开发表18刘艳秋《高校外语教学与研究》2004.6教学中的应用》论文公开发表19张日美《与时俱进，开创大学英语教学新局面》《交大教改论文集》2004.9论文《影响非英语专业大学生英语阅读公开发表20王建荣《交大教改论文集》2004.9策略的成因分析及教学对策》论文21李京平《大学英语课堂教学的三要素》《北京教育》（高教版）2004.6CSSCI《汉语中音译外来词规范化公开发表22扬蕾《中国高教论丛》2004.3问题的探索》论文公开发表23王小娟《词汇教学与写作教学的整合》《北京交大论文集》2004.9论文《学生英语口语能力与词汇公开发表42郭佳《交大教改论文集》2004.9领会式掌握的相关性研究》论文Computer-EnhancedInteraction第四届中国英语教学inWriting:ACaseStudy国际会议25冯蕾国际研讨会2004.5ofTwo-StageDevelopment论文公开发表26邱国旺从文化视觉浅谈典籍英译《学习与探索》2004.4论文大学英语多媒体教学评议及公开发表27张日美《外语电化教育》2004.5学习策略研究论文叙事符号学和社会符号学公开发表28叶起昌外语与外语教学2004.3语篇分析中的意识形态论文公开发表29叶起昌批评话语分析与批评实在论外国语言文学2004.1论文论奥尼尔戏剧中男权中心主义下30刘琛吉林大学社会科学学报2004.9CSSCI的女性观31刘琛透视文化碰撞中的传播健康研究国际新闻界2004.1CSSCI公开发表32姚亚芝关于英语专业本科翻译理论教学的思考中国教学纵横2003.12论文公开发表33刘伟计算机辅助语言教学的理论基础电化教育研究（专辑）2004论文4 2005年论文目录序号姓名论文名称刊物名称发表时间论文类别“文体越界与意义空白：《外国文学评论》1刘晓晖2005.11一类解读狄金森的书信”05年第四期别把工作当回事----自由职公开发表2许杰ISBN7-80109-990-72004.10业人的成功手册和工具指南论文ProsandConsofaLexical公开发表3徐光华ApproachtoForeignISBNNumberC-9671081-2-92004.8论文LanguageTeachingASmall－ScaleStudyonASIAC@LL2004Network-BasedFormativePERSPECTIVESON国际会议4蒋学清2005.4LanguageAssessmentinCOMPUTERSIN论文ChinaLANGUAGELRARNING冀成会注重培养学生的语言外语教学与研究第36卷公开发表52005.7蒋学清学习能力增刊2004论文中国学生课堂环境下主动词6张桂萍现代外语2005.12一类汇与被动词汇的发展TheEffectofMoreClassroom亚洲英语教师学会第3次国国际会议7张桂萍ReadingonVocabulary2005.11际会议发言论文Acquisition公开发表8朱静译作《侦探福尔摩斯》暨南大学出版社2005.5论文北京交通大学学报2005年第9郭佳大学英语体验式教学探讨CSSCI社会科学版三期兰州大学学报2005年综10郭佳交际课堂的体验式教学CSSCI社会科学版合专集关于研究生英语口语的现状公开发表11李江靖研究生英语教学与研究2004.6分析与对策论文从例外格结构的分析看生成北京交通大学学报12刘伟2005-2CSSCI语法的高强解释力（社会科学版）13刘伟代词隐现的动态解决方案外国语2005-5一类从翻译美学观看戴乃迭对北京交通大学学报14刘小燕《边城》中美学意蕴的艺术2005-2CSSCI（社会科学版）再现解读传媒时代大众媒介语言新疆大学学报15刘琛特色及其赋予语言教育的新2005-2CSSCI（哲学人文社会科学版）任务绝望还是信心？--重析田纳16刘琛学习与探索2005-4CSSCI西威廉斯戏剧的主题5 解读谋求互惠传播的印度现代传播17刘琛2005-1CSSCI电视文化身份建构（中国传媒大学学报）海明威的西班牙情结与他的北京交通大学学报18赵新2005-2CSSCI文学创作（社会科学版）刘伟关于与形容词相关的词的高校外教学与研究公开发表192005-3分类（吉林大学出版社）论文ADynamicParsingModelfor11thInternationalConference国际会议20刘伟2005MandarinChineseonPCOEAL论文大众传媒心理暗示下的东西第五届全国新闻与传播心理公开发表21刘琛方妇女形象的构建-对广告2005-11研讨会（会议论文）论文的文化视域研究2005-11公开发表22周红红文化特色词与双语词典广东外语外贸大学学报增刊论文研究生英语教学授人以渔的公开发表23周红红厦门大学学报2005增刊尝试论文2006年论文目录序号姓名论文名称刊物名称发表时间论文类别“主位推进程序”模式对英语公开发表1.吴晓春语言学研究与应用2006-6阅读教学的启示论文2翻译中的跨文化交际因素：异束光辉社会科学家2006-4CSSCI化与归化英汉可及性标记系统对比研究北京交通大学学报3刘伟2006-1CSSCI及照应指称语的翻译（社会科学版）4先现实主义：20世纪最后一股北京交通大学学报钟良明2006-2CSSCI人文主义冲动（社会科学版）5先现实、媒介强权和当代世界北京交通大学学报郭海云2006-3CSSCI危机（社会科学版）6夏丽志天道人性显于语言齐鲁学刊2006-3CSSCI7刘伟批判性阅读教学模式实验研究外语界2006-3CSSCI8超链接文本多语式的社会符号叶起昌外语教学与研究2006-6一类学析9阐释的悖论：狄金森研究中的刘晓晖外国文学评论2006-3一类分歧与争议10爱默生在后现代语境中的现实北京交通大学学报刘晓晖2006-2CSSCI意义（社会科学版）11公开发表朱岩岩自我和他者--重读《黑暗之心》外语教学2006专刊论文12公开发表朱岩岩《儿子与情人》精彩片断赏析大学英语2006.3论文6 13公开发表朱岩岩《论自然》精彩片断赏析大学英语2005.5论文14浅谈研究生英语学习中的几个研究生英语教学与研究公开发表赵冬梅2006.6误区（中国人民大学出版社）论文15研究生英语教学与研究公开发表戴江雯AppropriatenessandStylistics2006.6（中国人民大学出版社）论文16研究生英语教学与研究公开发表周红红Call与研究生英语学习2006.6（中国人民大学出版社）论文17ComplimentsandResponsesto研究生英语教学与研究公开发表徐光华Compliments:Comparing2006.6（中国人民大学出版社）论文ChineseandEnglishFomullae18《黑暗之心》中的殖民主义及北京交通大学学报李京平2006.4CSSCI殖民主义象征（社科版）2007年论文目录序号姓名论文名称刊物名称发表时间论文类别《文化兴国策》所体现的文本、1.卢明玉文化研究（人大复印）2007.６一类文化关系2论晚清传教士林乐知著译的卢明玉中国近代史（人大复印）2007.６一类本土化“话语”概念的海德格尔式3叶起昌外国语2007.3一类阐释4刘晓晖百年艾米莉.狄金森研究管窥国外文学2007.1CSSCI5《李尔王》悲剧的成因与现实北京交通大学学报蒋学清2007.2CSSCI意义（社科版）《黑暗之心》中的殖民主义及北京交通大学学报6李京平2006.4CSSCI殖民主义象征（社科版）7词汇的文化联想义与跨文化北京交通大学学报周红红2007.2CSSCI交际（社科版）8超链接的导航和语义功能--解北京交通大学学报叶起昌2007.3CSSCI读超链接文本不可缺失的环节（社科版）9重思真理、时间和话语--海德格叶起昌外语学刊2007.5CSSCI尔语言观解读10大学生听力策略的特点及教学北京交通大学学报郭佳2007.3CSSCI管理对策（社科版）11林乐知对中国文化的适应和卢明玉宁夏大学学报2007.2CSSCI影响12卢明玉从西夏翻译透视其翻译文化宁夏社会科学2007.5CSSCI13晚清传教士林乐知的中国文化卢明玉甘肃社会科学2007.2CSSCI身份7 14《文化兴国策》所体现的文本、卢明玉河北学刊2007.６CSSCI文化关系15论晚清传教士林乐知著译的卢明玉江西社会科学2007.６CSSCI本土化16论《了不起的盖茨比》的谋篇北京交通大学学报戴丽萍2007.2CSSCI布局（社科版）17动态句法：以汉语主题句复指刘伟当代语言学2007.3一类代词的隐现为例18OnLinguisticDeviationin公开发表王小娟ChineseNewspaperAsianSocialScience2007.6论文Advertisements19CulturalConnotationofPlant公开发表张博明WordsinEnglishandChinese科技信息2007.11论文20研究生英语教学与研究中公开发表周红红Call与研究生英语教学2006.12国人民大学出版社（2006）论文21研究生英语口语教学理念与中国人民大学出版社公开发表周红红2007.11实践（2007）论文22全球化文化产品：翻译、动力公开发表姬晓彬与观念－姚明自传中文翻译案山西师范大学学报编辑部2007.11论文例分析23双语词典新论（四川出版集公开发表周红红外来词的界定2007.11团四川人民出版社）论文24修辞在大学英语写作教学环节公开发表蒋学清大学外语教学研究2007.1中的应用研究论文25培养学生学习英语的兴趣，激公开发表张聪敏大学外语教学研究2007.1发学生学习英语的内在动机论文26公开发表左映娟任务式英语口语教学中国外语2007.1论文27汉语代词指称对英语习得的负公开发表周红红大学外语教学研究2007.2迁移论文28网络环境下英语教学模式的新公开发表李京平中国英语教学2006.6变化--论教师与学生互动论文29公开发表郭佳交际课堂的体验式教学大学外语教学研究2007.1论文30交际教学法与研究生英语写作公开发表赵冬梅研究生英语教学与研究2007教学论文31纽马克祈使型文本翻译理论在公开发表刘小燕外语与翻译2007.1英汉、汉英广告翻译中的使用论文32首届全国翻译教学高端公开发表李树春翻译批评与翻译教学2007.7论坛（会议论文）论文33英语教学改革的生态观解构与高校外语教学与研究公开发表王建荣2007.5重建（第一辑）论文34公开发表王建荣Watson《庄子》英译本评析美中外语2007.2论文8 35公开发表李江婧AnalysisonVarietiesofEnglish教育与文化发展新论2006.12论文36公开发表郭佳大学英语CIGO教学模式探讨大学外语教学研究2007.1论文37公开发表都平认知图式与英语阅读理解大学外语教学研究2007.1论文38公开发表吴晓春副语言与英语语言能力的培养大学英语2007.1论文39ExperientialLearninginA公开发表郭佳中国英语教学2006.6CommunicativeClass论文40公开发表朱岩岩《雾都孤儿》（上）大学英语2007.2论文41公开发表朱岩岩《雾都孤儿》（下）大学英语2007.3论文42公开发表朱岩岩一小时故事大学英语2007.5论文43菲茨杰拉德和《了不起的盖茨公开发表朱岩岩大学英语2007.６比》论文44使用Ｐｏｃｏｍａｋｅｒ软件公开发表卢明玉中国教育信息化2007.5制作多媒体课件论文45OnLinguisticDeviationin公开发表王小娟ChineseNewspaperAsianSocialScience2007.6论文Advertisements46CulturalConnotationofPlant公开发表张博明科技信息2007.11WordsinEnglishandChinese论文9 3.出版教材统计20052005年2005年年年----200820082008年出版2008年出版国家级“““十一五“十一五”””规划教材”规划教材出版入选规划或获奖教材名称作者出版社年份情况《新时代交互读写译》蒋学清清华大学国家级“十一五”第二册（全新版）2008等出版社规划教材（主编）《新时代交互视听说》李京平清华大学国家级“十一五”第二册（全新版）2008等出版社规划教材（副主编）《新时代交互英语》预蒋学清清华大学国家级“十一五”备级第一册、第二册2006等出版社规划教材（副主编）《21世纪大学英语视复旦大学出蒋学清听说教程》第三册版社，高等2005国家级重点教材等（主编）教育出版社《大学英语实用听力蒋学清北京大学国家级“十一五”2005教程》第一册（主编）等出版社规划教材清华大学出国家级“十一五”规《大学英语口语教材》周红红版社，北京2005划教材；北京市1-4册（主编）等交大出版社精品教材10 国家级“““十一五“十一五”””规划教材封面”规划教材封面（（（副主编（副主编666本6本本本））））11 国家级“““十一五“十一五”””规划教材封面”规划教材封面（（（主编（主编888本8本本本））））12 北京市高等教育《大学英语口语教程》精品教材立项项目证书（（（此套教材已被评（此套教材已被评为国家级“““十一五“十一五”””规划教材”规划教材））））“““北京市高等教育精品教材立项“北京市高等教育精品教材立项”””项目”项目教材封面13 国家级“““十一五“十一五”””规划教材封面”规划教材封面14 15 16